其次人工翻译成本较高相较于人工翻译，机器翻译的成本通常更低在总体成本相差巨大的情况下，机器翻译通常会更加具有吸引力最后，随着人工智能的进步和机器翻译技术的不断提高，机器翻译将可能成为更具优势的翻译方式尽管目前机器翻译仍无法完全替代人工翻译，但它的逐渐提高的准确性和效率可能会逐渐。

1 人工智能的进步已经引起了广泛关注，其翻译能力尤其引人注目2 翻译学者面临着职业前景的不确定性，因为人工智能似乎能够承担起部分翻译工作3 尽管人工智能在处理大量文本方面表现出色，但它仍无法完全取代翻译学者4 翻译学者不仅精通两种语言，还对文化差异有深刻理解，这是人工智能难以比拟的。

1 精度 人工翻译通常比机器翻译更加准确人工翻译者能够根据语境文化背景语言习惯等因素进行综合考虑，产生更加自然通顺贴切的翻译而机器翻译则需要依赖大量的语料库和算法模型进行翻译，无法完全理解文本的含义，容易出现语义偏差语法错误用词奇怪等问题2 速度和效率 相比之下，机器翻译具。